english index tobacco control 日本語検索


Japan high speed railways
東京国際空港(羽田)





Tokyo International Airport (Haneda)

東京国際空港は東京都大田区にある日本最大の空港で、通称は羽田空港。国際または国内航空輸送網の
拠点となる空港である。東京駅から14キロ南に位置し、大東京圏をカバーする。成田空港と国際便を
分かち合っているが、羽田空港は 主に国内便、成田空港は主に国際便と機能分化している。しかし、
最近では深夜、早朝発着の規制が 大幅に緩和されたことから羽田空港発着の国際便が増えている。
利用者数から見ると、アジア最大であり、世界でも 4番目に多い。


Tokyo International Airport (Haneda)

(L) Haneda Airfield in 1937 (R) A new Tokyo International Airport and a railway terminal under construction in 2009

 
(L) Haneda Airport International Terminal Station of Tokyo Monorail
(R) A frequent train service, including Haneda Express, between the airport and downtown Tokyo ( Hamamatsucho )

東京モノレールガイド

Tokyo-Monorail in the winter morning


(L) A guide map of the Treminal 1, Terminal 2 and International Terminal of Haneda Airport, Tokyo
(R) Haneda Airport International Terminal Keikyu Railway Station

A long escalator connection between Keikyu station and International Terminal of Haneda Airport

The international terminal

Edo-Koji shopping area in the Tokyo International Airport
Edo is the historical name of Tokyo. Edo era is the period between 1603 and 1868.

Edo-Koji shopping area in the Tokyo International Airport

(L) A departure lobby of the international terminal (R) A souvenir shop of the Tokyo International Airport

Hall of the Terminal 2 of the Tokyo International Airport (Haneda )


東京国際空港には
69 の喫煙ブースがあり、世界最大である
ターミナル1には18、ターミナル2には35, ターミナル3(国際線)には16の喫煙ブースがある
しかも、搭乗寸前までタバコを吸うことが可能で、機内乗客に3次喫煙被害をもたらすことがある


(L) A smoking room of the airport (R) Tokyo International Airport


(L) A stand ashtray on the unloading zone of the second floor of Terminal 1
(R) A closed smoking booth on the loading zone of the first floor of Terminal 1

 
(L) A closed smoking booth on the loading zone of the first floor of Terminal 2
(R) The booth for smokers on the fourth floor of Terminal 2 is separated for men and women.


(L) A smoking booth in the International terminal of Haneda Airport
(R) Smoking room ' Captains' Table' in the Terminal 2

Newly installed smoking room in the Haneda International Airport
So many Japanese smoker tourists put the light on the cigarette in a smoking booth at Haneda
before the departure of aircraft. This fact also leads to the third-hand smoke creating a problem
with the aircraft cabin passenger.

A guide of airport smoking rooms
There are 18 smoking rooms at the Terminal 1, 35 smoking rooms in the Terminal 2、and 16 smoking rooms
in the International Terminal.
There are 21 smoking rooms at the Terminal for the international flight, locating on the first to fifth floor.


通称、羽田空港は都心へのアクセスにも優れているので、その需要はますます高まっている。戦後、
1958年まで米軍管理にあったが、首都東京の空の玄関口として国内線、国際線ともに最大限の発着数を
誇った。しかし、成田空港が完成すると国際線は成田に移行した。現在、羽田空港は沖合に拡張を続け、
第1ターミナル、第2ターミナルビルが完成している。国際線ターミナルビルは主として韓国および
国向けのチャーター便に利用されていたが、欧米への直行便発着が増大して来ている。羽田空港は
成田空港とともに日本の空の玄関口としてその重要性はますます高くなる。

羽田空港第1ターミナルビル2階の車寄せには閉鎖式喫煙所はないが、他の喫煙所はすべて閉鎖式で
ある点は、成田空港の対応に比べ優れている。空港側は設計段階でバスを降りた乗客が航空機のチェック
インカウンターに向かうことなく、すぐその場でタバコを吸うことを考えていなかった模様だ。
ニコチン中毒者はバスの中で過ごす2時間程度の禁煙にも苦痛を強いられるのだろう。自らが麻薬中毒と
同じ禁断症状を体験しながらも、タバコ会社との鎖を断ち切れない人のなんと多いことか!

喫煙者のための喫煙所は空港第1ターミナルビルに18ヵ所,第2ターミナルビに35ヵ所、国際線
ターミナルに16ヵ所存在する。閉鎖式施設であるにも拘わらず各出発ゲート周辺において分煙が
完全でないとの苦情もある。幸い展望デッキは全面禁煙である。日本ではJTの宣伝に、日本政府や神奈川県、
兵庫県などがお墨付きを与えるなど、分煙制度を容認しているが、今の屋内の喫煙規制に甘く、屋外の
喫煙規制に厳しい体制は、タバコ副流煙の濃度を考えたとき、それは非常におかしなことである。


TV commercial by Japan Tobacco Inc.( Broadcasted in November 2012 )
JT always opposes to the total smoking ban, and insists to provide a smoking-booth inside of a building.


成田国際空港
関西国際空港と地方空港での喫煙対応
English Version


東京(羽田)国際空港
「禁煙席ネット」主宰 日本タバコフリー学会顧問 医学博士 宮本順伯
★This Web site is link-free.
The article was written in August 2007, and last revised in September 2013,
by Junhaku Miyamoto, M.D., PhD.



Smoking Ban in Airports
Malta  Ireland   North Ireland   London 2007  London 2013 London 2016 New Zealand-Christchurch 
 New Zealand-Auckland   Adelaido and Brisbane  Canberra and Sydney Montreal  Vancouver   Calgary 
Boston   New York France-Paris  Finland-Helsinki   Iceland Norway smoking ban Bergen  Norway smoking ban Oslo  Rusia smoking ban Moscow 
Guam   Chicago  Miami    Hawaii   Bangkok  Taiwan   Bhutan 
 Spain Portugal   Netherlands Germany smoking ban Berlin Germany smoking ban Frankfurt Germany smoking ban Munich Switzerland smoking ban Zurich China smoking ban Shanghai 
Haneda Sapporo Narita




Special Note
 Two South Kuril and two islands off Hokkaido are the own land of Japan.
 
全室禁煙ホテル(日本全国)
 世界の鉄道車内は完全禁煙
 レストラン、カフェ、鉄道の全面禁煙はオリンピック開催の前提条件
 受動喫煙防止でWHOが各国政府に屋内全面禁煙の法制化を勧告


筆者の主張サイト
 テレビ小窓の人物表示をやめよ  朝日新聞私の視点 「受動喫煙防止法を制定せよ」   南千島、北方4島は日本固有の領土
 生活基盤と自然とを調和させた未来を  喝!日本の政治社会批判   警告 :節税賃貸住宅が乱立


www. kinenseki.net アクセスの多いサイトを含めた索引
COPYRIGHT(C)2006-2018 JUNHAKU MIYAMOTO, M.D. ALL RIGHTS RESERVED.
The way to contact to the writter
女性限定全館禁煙マンション(PR)
Junhaku Miyamoto
: profile


smokefree.jpn.com
受動喫煙防止条例  屋内全面禁煙  鉄道車内完全禁煙レンタカー レストラン バー 飲食店 ホテル 空港 公共空間 喫煙規制
Restaurant hotel railway rent-a-car travel airport tobacco smoking ban