english index tobacco control English Index


Jozankei, Hokkaido
定山渓


Jozankei Onsen is located inside Shikotsu-Toya National Park between the high cliffs of the Toyohira River. The town
is only one hour outside central Sapporo, making it a popular side trip from the city. As a result, Jozankei is rather
developed compared to smaller onsen towns in Hokkaido. The onsen-water of Jozankei was discovered in 1866, and
the town now has dozens of hotels, attracting to hot-spring-tourists.


Jozankei Onsen

定山渓温泉は、支笏洞爺国立公園内の豊平川沿いの高い崖の上にある。札幌中心部から車で1時間のところにあり、道路整備に
伴い、北海道の小さな温泉街に比べて定山渓は多くの宿泊設備が整備された。定山渓は1866年に発見され、現在では大規模の
ホテル、旅館などが点在している。1963年までは札幌市街地から電車が運行していたが、今ではその面影をたどることは難しい。



定山渓鉄道線は、札幌市東札幌駅白石駅から定山渓駅を結んでいた定山渓鉄道鉄道路線1969年廃止。1917年着工、81万2千円の
費用をかけて白石駅 - 定山渓駅間 (29.9 km) が1918年に完成し開業した。開業当初は白石駅 - 定山渓駅間3往復と豊平駅 - 定山渓
駅間1往復の運行で白石駅 - 定山渓駅間を1時間30分で結んだ。定山渓鉄道線の全盛期は戦後復興とともに訪れ、定山渓温泉が
繁栄を取り戻した。1949年から1963年まで、定山渓鉄道線は、夜間発の往復と、ビール券、とうきび、枝豆、温泉利用をセットに
した「月見電車」を走らせた。会社が整備した豊平川沿いのハイキングコースは、多くの市民に利用された。

Jyozankei Railway
 
運行時刻表 1963年



東京羽田空港から新千歳空港へ




Haneda to Sapporo

 ラルマナイの滝  (L) Rarumanai Fall, Hokkaido
(R) Jyouzankei Shrine: The Jozankei railway terminal station was located near the Jyozankei Shrine until 1963.

Jozankei Valley and suspension bridge  定山渓と吊り橋
<
Autumn's color in Jozankei and Great Kappa King

100% buckwheat noodles with a tempura served at Suizantei, Jozankei.



豊平峡ダム Houheikyou Dam



Houheikyou Dam

豊平川の治水や水力発電を目的として1972年に完成した高さ102.5mのアーチ式コンクリートダム。ダム湖は定山湖と名付けられ、
札幌ドーム30杯分の水を貯められる。支笏洞爺国立公園内にあり、ダム入口からダムまでの約2kmの距離は、環境保護のために
一般車両・バイク・自転車の乗り入れが通年禁止、徒歩か電気バスを利用する。ダム周辺は切り立った岩盤斜面に囲まれた景勝地と
なっており、ダムの豪快な観光放と合わせて壮大な景観を形成している。
 リフト
An environmental protection area inside a national park that brings nature and dam together to make it a famed sight for foliage viewing



豊平峡谷 Houheikyou Valley


さっぽろ湖



札幌国際スキー場の紅葉
紅葉ゴンドラで空中散歩。眼下に広がる7色の紅葉群を楽しめる。小樽港や石狩湾が一望できる山頂パノラマ展望台からの眺めも素晴らしい。
Autumn leaves at Sapporo ski resort




Autumn leaves at Sapporo ski resort

札幌国際スキー場 When the gondola rises
札幌国際スキー場  When the gondola descends


定山渓、豊平峡ダム、札幌国際スキー場
執筆  医学博士 宮本順伯
This Web site is link-free.
This information was provided by the Smokefree Hotel and Travel.
The article was written, and a photography was taken by Dr. Junhaku Miyamoto in October 2020.

A Visit description of Chalet Ivy Jozankei 2020





Domestic Travel in Japan



Special Note: 日本語表示
 Russia unduly occupies our Northern Territories of Japan.
 Smoke-free hotels in Japan
  Domestic travel in Japan
 Smoke-free should be the minimum standard for the host city in the Olympic.
 WHO: Smoking should be banned in all public spaces.
 World population: seven billion v.s. Declining birth rate in Japan
 Nobody in the earth can destroy the natural beauty of the land.
 Stop merging war criminals and war victims at Yasukuni Shrine.
 Tax saving's rental housing is mushrooming.

www. smokefree.jpn.com
COPYRIGHT(C)2006-2020 JUNHAKU MIYAMOTO, PhD. ALL RIGHTS RESERVED.
The way to contact to the writter
Smoke-free rental condominium in Tokyo (PR)
Junhaku Miyamoto: profile


Smoke-free Hotel and Travel

受動喫煙防止条例  屋内全面禁煙  屋内喫煙設備撤去 鉄道車内完全禁煙レンタカー レストラン バー 飲食店 ホテル 空港 喫煙規制
Restaurant hotel railway rent-a-car travel airport condominium tobacco smoking ban
  Twitter@worldviewtokyo Twitter: @smokefreejpn