Guam Resort Hotels


(L) Sunset beach and the barbecue house of Hotel Nikko Guam. Two Lovers Point in the far distance.
(R) A blue Tumon Bay and Hotel Nikko Guam behind the sea.

The number of total guest rooms of Hotel Nikko Guam is 492. All rooms are non-smoking. However, a hotel guest may smoke
at each balcony.


The start of new life for a blessed couple. Photographed in January 2008 at the Hotel Nikko Guam.
新しい人生の門出を祝福されるカップル

An information guide and no smoking notice, placed on a table of the Hotel Nikko.
　
(L)(M) A neat stand ashtray in a garden near the main entrance to the Hotel Nikko Guam.
(R) A standard ashtray placed in each balcony of a hotel room.

The number of total guest rooms of Westin Resort Guam is 436. All rooms are non-smoking. However, a hotel guest
may smoke at each balcony. A stand ashtray is provided near the entrance to the building.


(L) The exterior of Westin Resort Guam.
(R) A stand ashtray placed beside the entrance door of Westin Resort Guam.

(L) The exterior of the Guam Reef Hotel.
(R) A smoking area outside the building beside a stairway of the Guam Reef Hotel.

The number of total guest rooms of Guam Reef Hotel is 453. All rooms are non-smoking. However, a hotel guest
may smoke at each balcony. An ashtray is provided upon user's request. There are a stand ashtray at a public space
near the stairway.


(L) The exterior of the Hyatt Regency Guam
(R) A signboard of the designated smoking area at the entrance to the Cigar bar on the first floor of the Hyatt
Regency Guam.

(L) A Cigar Bar of the Hyatt Regency Guam.
(R) Alcoholic beverages placed in the bar corner of the Hyatt Regency Guam.

The total number of guest rooms at Hyatt Regency Guam is 455. All rooms are non-smoking. However,
there is a spacious cigar bar on the first floor of the hotel. The hotel provides an ashtray at each balcony.


(L) A pole style cigarette receptor beside of the Hilton Guam Resort & Spa.
(R) No smoking sign plate in the elevator of a hotel, written in English and Japanese.

The Hilton Guam Resort & Spa is a busy standard-class hotel. Total number of guest rooms is 667, which is
the largest in Guam Island.
All rooms are non-smoking. Hilton provides an ashtray at each balcony.
A stand ashtray, which is often seen in the mainland US, is placed near the hotel entrance.


(L) The Guam Marriott Resort seen from on the Pale San Vitores Road.
（M）No smoking sign plate in the lobby of the Guam Marriott.
(R) A stand cigarette receptor in the public balcony site of Guam Marriott Resort.

Guam Marriott Resort is a smoke-free hotel, which has 436 guest rooms. However, it provides an ashtray
at each balcony. A stand ashtray is seen near the main entrance and on the entranceway to the hotel.


(L) A simple and elegant entrance lobby of Sheraton Laguna Guam Resort
(R)The center hall of the Sheraton Laguna Guam Resort.

(L) Seaside pool of Sheraton Laguna Guam Resort.
(R) Starbucks on the lobby floor of the Sheraton Laguna Guam Resort.

(L)(M) A guest room, wash room of the Sheraton Laguna Guam Resort
(R) A sunset scene on the horizon of Pacific Ocean.

(L) A smoking bench outside of the Sheraton Laguna Guam Resort. (M) An ashtray on a table of each balcony.
(R) The exterior of the Sheraton Laguna Guam Resort.

Sheraton Laguna Guam Resort is a luxurious, attractively-designed hotel in Guam. It has 334 rooms in total.
An ashtray is provided at each balcony. There is a designated smoking bench outside near the main entrance.
All major hotels we checked in Guam are smoke-free. Smoking is prohibited in a guest room of Guam hotels.
However, it is quite free to put light on cigarette on the balcony, which is usually equipped with a hotel room.
Smoking also allowed outside, even it is the area closed to the entrance of the building.

---

Hotel Nikko Guam グァム島の高層ホテル街の北端に、ひときわ目を引く鳥が翼を広げたような建物が
ホテル・ニッコーだ。フロント係をはじめ、すべてのスタッフが笑顔で出迎えてくれる。「フレンドリー」に
応対するのがこのホテルの方針と思われる。総客室数は492、すべての客室のバルコニーには灰皿が
置かれている

Westin Resort Guam　ウエスティン・リゾート・グアムはグアム島の中心地に位置しているので
ショッピングにも便利である。自慢のヘブンリーベットで疲れをとり、目の前に迫るブルーオーシャン
を眺めながら過ごすグアムの休日は思いで深いものとなるであろう。全室、436室、すべてのバルコニーに
灰皿を常備している。ホテルのカフェ出入口にも、車寄せにもスタンド灰皿が置かれており、多くの日本人
喫煙者が利用している

Guam Reef Hotel 　グアム・リーフ・ホテルは比較的庶民的なホテルで、日本人男性客が目立っていた。
施設はやや古いがそれなりの楽しみ方があるようである。総客室数、４５３室、部屋のバルコニーで喫煙
できるが、通常灰皿を置かずリクエストに応じ用意するとのことである。スタンド灰皿は正面玄関のすぐ
横と車寄せにある

Hyatt Regency Guam 　 ハイアット・リージエンシー・グアムは高級リゾートホテルとしてよく知られている。
総客室数、455で、すべてのバルコニーから南の島の青い海を眺望できる。各室バルコニーには灰皿が
用意されているが、特記すべきことは「Cigar Corner」であろう。グアム島の喫煙規制ではバーは対象
から除外されており、シガーバーでは自由に喫煙できる

Hilton Guam Resort & Spa 　 ヒルトン・グアム・リゾートは活気にあふれていた。ビズネス客や
団体客が客層の大半を占めているように思えた。多くのホテルと同じく青い海に面しているが建物自体はそう
新しくなく、洗練されているとは言い難い。総客室数、667の巨大ホテルである。ロビー、レストランなどは
全面禁煙であるが、正面入口のすぐ横に米国本土でよく見受けられるポール型のスタンド灰皿が
おかれている。客室バルコニーの灰皿は標準設備である

Guam Marriott Resort 　 グアム国際空港から車で５分の位置にあるグアム・マリオット・リゾートは美しい
ビーチに面している。総客室数、436室（ホテルのウエブサイトでは357室と表示）であるが、バルコニーの
灰皿は標準装備ではなく、喫煙者のリクエストにより提供している。世界各国の都市、リゾート地に展開する
マリオットホテルは喫煙規制が厳しいので知られているが、ここグアム島では屋外での喫煙規制が敷かれていない
ので、ロビーはずれのバルコニー、正面玄関横、車寄せなどにはスタンド灰皿がいくつも置かれている

Sheraton Laguna Guam Resort　 グアム・シェラトンホテルはタムニング地区の海沿いにあるリゾート
ホテルである。ニッコーホテルと同じように鳥が羽を広げたような形をしている。

総客室数は334で、2007年4月にオープンした。エントランスホールに入ると、その洗練された優雅さに
圧倒される。国際的にはあまり知られていない太平洋の小さな島にこのようなハイセンスのホテルがあるのは
本当に意外であった。ゲストルームのドアは非接触性 IC カードで開ける。プールのレイアウトなど、
ハワイ島のHilton Waikoloa Villageと類似しているが、正面ホールから見るとプールが海の上に浮いている
ように見える。デザインの点から評価すれば最高級ホテルの一つであろう。

グァム島のホテル屋内の閉鎖空間は全面禁煙であるが、屋外は規制対象から外されているので、出入口の直ぐ
横にあるバスやタクシーの待合所にはスタンド灰皿が置かれている

H
Smoking Restriction at Hotels in the World: Actual Survey
The ratio of a smoking guest room to the total hotel rooms was calculated,
based on the on-the-spot investigation.

Guam Island
Natasha Protection Act Guam hotels Touring Guam Japanese smokers Guam airport

グァム島ホテル
2008年1月写真撮影および執筆　2009年11月英文加筆　医学博士　宮本順伯
★ This side is link-free.
This information was provided by the Smokefree Hotel and Travel.
The photographs were taken and the article was written in January 2008,
by Junhaku Miyamoto, M.D., PhD.
Copyright (C) 2008 Junhaku Miyamoto, PhD. All right is reserved.