---

$B!!(B$BG%?1Cf@d
$B=i4|G%?1Cf@d(B

$B=i?G$N;~4|$K$D$$$F$N%"%I%P%$%9!'7n7P$,CY$l$F$$$?$i!"$J$k$Y$/M=Dj7n7P$r(B2$B=54V0J>e$?$C$?;~E@$G(B
$B $B!JK&>u4qB[$H$$$&B[HW$,0[>oA}?#$9$kIB5$!";R5\0J30$NItJ,$KCe>2$9$k;R5\30G%?1$J$I!K$J$N$+!"(B
$B$^$?@5>o$NG%?1$G$b!" $B$"$kDxEY!J(B14$BF|!A(B21$BF|$/$i$$!K(B $B7P2a$7$F$+$i!"?G;!$N$4M=Ls$r$J$5$C$F$/$@$5$$!#(B

$B$7$+$7!"=i4|G%?1Cf@do$OG%?1(B9$B=5$^$G!"CY$/$H$b(B11$B=5$^$G$G$9!#(B
$B$3$A$i$G?G;!$r$*
$B!!JlBNJ]8nK!!'G%?1Cf@d

$BEv1!$G;HMQ$7$F$$$k(BSiemens$B

---

$B=i4|G%?1Cf@d

$BG%?1Cf@do$J$*;:$r$7$?$3$H(B
$B$,$"$k>l9g!" $B$G=P;:$5$l$?J}$O!"A0F|$NM $B$3$H$,=PMh$^$9!#(B $B6qBNE*$K$O!"0eNEMQ$K40A4LG6]!&4%Ag=hM}$7$?%i%_%J%j%"$H$$$&$b$N$rA^F~$9$k$H!"(B
$B%i%_%J%j%"$Opt4IItIU6a$N?eJ,$r4^$s$G6K$a$F=y!9$KB@$/$J$j!"0lHU$+$+$C$F!"BN$K$d$5$7$/!"F~8}$r(B
$B6K$a$F$f$C$/$j$H9-$2$F9T$-$^$9!#(B
$B=P;:$5$l$F$+$i(B5$BG/0J>e7P$C$F$$$kJ}$d!"(B40$B:PA08e$NJ}$O$*;:$N7P83$,$"$C$F$b!"pt4IItJ,$,7x$$$N$G!"(B
$B/NL$G$9$_$^$9!#(B

$B:G6a!"5[0zK!$r:NMQ$7$F30Mh$Gl9g$O%i%_%J%j%"(B
$B=hCV$r:NMQ$7$F$*$j$^$;$s!#(B


$BG%?1Cf@d

$BM=Dj7n7P$r#1=54V0L2a$.$?:"$K!"$5$l$kJ}$,>/$J$/$J$$$N$G$9$,!"$"$^$jAa$$$H;R5\ptIt$,Hs>o$K(B
$B7x$/!"MF0W$K3+8}$7$K$/$/!";R5\FbIt$N>u67$N3NG'$,Fq$7$$$J$I$NLdBj$,$"$j$^$9!#;R5\FbMFJ*$N0d;D(B
$B!JB[HW$J$I$N0lIt$,;D$C$F$7$^$&>c32!K$J$I$N8e0d>I$N$[$H$s$I$O!VAa2a$.$?Cf@d $B$"$H>/$7$*BT$A$K$J$k$@$1$G!"$3$&$7$?$3$H$O<+A3$K2r7h$5$l$^$9!#7n7P$,CY$l$F$=$&F|?t$,7P$C$F$$$J$$$N$K(B
$B $B;~4|>0Aa$N $B$$$($^$9!#G%?1(B9$B=50J9_$G$9$H $B
$B"((B$BF|5"$j

$B"((B 5$B=5(B 0$BF|!A(B6$BF|(B	$B"((B 6$B=5!"(B7$B=5!"(B8$B=5!"(B9$B=5(B	$B"((B10$B=5(B 0$BF|!A(B6$BF|(B	$B"((B11$B=5(B 0$BF|!A(B6$BF|(B
$BAa$9$.$k$,2DG=(B	$B:GE,(B	$BCY$$$,2DG=(B	$B$+$J$jCY$$$,2DG=(B

$B!z(B$B=5?t4p=`$OEv1!$ND62;GH?GCG2hA|$K4p$E$/(B



$B$D$o$j!JEG$-5$!K$,$R$I$$$N$Gl9g$G$b=PMh$?$iG%?1(B6$B=5$^$G$*BT$A$/$@$5$$!#(B
$B>I>u$rOB$i$2$kLt:^$,$"$j$^$9!#(B

---

$BG%?1Cf@d


$B%W%i%$%Y!<%H%1%"$N%/%j%K%C%/Ld?GAjCL<


$B?M9)G%?1Cf@d $B$"$?$C$F$O!" $BI8\V$7$F$$$k0eNE5!4X$r!"99$K!";:IX?M2J$N@lLg0e;U$,!"Lk4V$bF1$87zJ*$K>oCs$7$F$$$k;\@_$,$h$$$G(B
$B$7$g$&!#0eNE$K8B$i$:!"$9$Y$F$N6H $B2]Dx$G<+8J$N7zJ*@_Hw$r>o$K2~NI$7$FMh$?!"$=$7$FD9G/!"$"$i$f$k7P83$r=E$M$FMh$? $BC4Ev$7$F$$$k(I$$BCO85$G$bM-L>$J915WE*$J0eNE;\@_$G$"$k$H9M$($i$l$^$9!#(B1930$BG/AO6H$NEv1!$O$=$&$7$?(B
$B87$7$$H=CG4p=`$KE,9g$7$F$$$^$9!#(B


$BG%?1(B12$B=5$rD6$($?>l9g$NF~1!=P;:!JCf4|G%?1Cf@d!K$K4X$9$k@bL@(B
$BJlBN7l$K$h$k=P@8A00dEA3X8!::$HMS?e8!::(B


$B!!(B$B=5?t$N7W;;$N;EJ}!JD62;GH$K$h$kG%?1$N3NG'!K(B



$BCm0U(B$B>e5-(B$B?GNE>pJs5-O?(B$B$O(B2018$BG/(B1$B7n8=:_$N$b$N$G$9(B
$BF|K\;:2JIX?M2J3X2qG'Dj@lLg0e(B $B0e3XGn;N(B $B5\K\=gGl(B