Charles de Gaulle International Airport

Charles de Gaulle International Airport in the Paris area, is one of the world's principal aviation centers,
as well as France's main airport. It is located 25km to the north-east of Paris. The airport serves as
the principal hub for Air France.

In 2008, Charles de Gaulle Airport handled more than 60,000,000 passengers, making it the world fifth
busiest airport in terms of passenger services.


(L) At first, everybody's eyes fall upon a big no smoking sign at arrival to the airport terminal building.
(R) Terminal 2 of Charles de Gaulle International Airport

(L) Welcome sign board at the Terminal 2 (R) Every corner of the building, there are no smoking signs.

An extra-ordinary-size no smoking sign is posted in all over in the airport terminal buildings.


A widespread ban has been into force in France on smoking in workplaces. After January 2008,
people lighting up in airports, railway stations, hospitals, schools, shops and offices will face
fines of 68 Euros. There are many warning signs in the Charles de Gaulle International Airport.
This is perhaps the world's most numerous no-smoking signs posted in the airports.



(L) No smoking, no smoking, .... There are so many warning signs in the Departure Terminal 2 building.
(R) This sign board says you have to pay 68 Eur fine per violation.

(L) A large no smoking mark at a stairway to a toilet (R) High density of no smoking sign boards is seen in the airport terminal building.

No one can overlook so evident no smoking sign boards.

(L) Bars and restaurants are all smoke-free. (M)(R) Soldiers are watching any small signs of terrorism.

Smoking is allowed outside area only in the Charles de Gaulle Airport.


Tobacco Prices and Health Warnings in Charles de Gaulle Airport, France

The duty-free shop in Paris's international airport sells Marlboro to air passengers for the European Union
destinations at 53.00 Euros, and for passengers to the Non-European destinations at 31.00 Euros.


（左） 喫煙は脳や心臓への血流を阻害し血栓をつくり、心臓発作、脳梗塞などを引き起こします、喫煙は死をもたらす
（右）喫煙行為はあなたの健康と周囲の人の健康とを侵害する、禁煙するために あなたの医師や薬剤師が手助けします

（左）喫煙は死をもたらします・喫煙は肺癌を引き起こす、喫煙していると若死にする
（右）喫煙は死をもたらす

（左、右）喫煙は死をもたらす

（左）喫煙は死をもたらす　（右）喫煙者は若死にします、喫煙は精巣への血の流れを悪くし性的不能を引き起こす
（日本語訳：宮本順伯）


施設管理者は、2007年2月の禁煙法（受動喫煙防止法）施行に伴い、閉鎖空間内でのでの喫煙防止に
力を注いでいる。国際空港は外国人の最初に踏み入れる場所でもあるので、規制を見逃すことのない
ように、きわめて大きな禁煙標識を至る所に掲げ乗客の注意を引いている。それにしても、ド・ゴール
空港の禁煙マークは非常に大きく、しかも高い密度で掲示されているのは、世界に類を見ない。

建築家、ポール・アンドリューの画期的な設計で出来上がった国際空港第２ターミナル出発ロビーは
航空機利用客を圧倒する。建設当時は、こうした禁煙標識はなかったのだが建物に違和感なく、
これだけの禁煙標識を掲示出来たのも、その設計のすばらしさからか。ここ数年間、多くの外国空港
見てきたが、これほど禁煙を強烈にアピ−ルしている空港はないだろう。勿論、空港内には喫煙場所は
一切ない。そのため、喫煙所を求め、喫煙所との表示のない空港の出入口近辺で、かなり多くの人が
タバコを吸っていた。

フランスで商品名で禁止されている言葉に、light,ultra-light,legere,その他害が少ないことを暗示する
単語などがある。健康警告の文言は他の先進国とほぼ同じである。タバコの箱の表面の3分の1から
2分の1のスペースを警告文の表示に割り当てている。タバコの価格は免税で、1カートン34ユーロ、
税込み価格は、1カートン、55ユーロと表示されていた。2カートン以上購入すると割安となり、
まとめ買いの割引率は他の商品と比べると大きい。


Smoking restriction of the world airports


France 2008/2010
France 2008 Charles de Gaulle Airport Smoking ban in Charles de Gaulle Airport　
Quick tour in Paris Paris Metro, PER Paris Rail Terminals
Smoking ban in France Tobacco & Paris

Smoking Restriction in the City of Paris


シャルル・ド・ゴール空港喫煙規制
執筆　医学博士　宮本順伯
★This Web site is link-free.
This information was provided by the Smokefree Hotel and Travel.
The photographs were taken in June and July 2008, and the articles were written
by Junhaku Miyamoto, M.D., PhD.
The site is revised in August 2009.
Copyright (C) 2008 Junhaku Miyamoto, PhD. All right is reserved.