キーウエストはマイアミから南西に海の上を道路橋が走っております。私は小学生の頃地図を見て、
海の上に道路が続いていたので、実に不思議だったのが、今でもはっきりと記憶しております。
道路はサンゴ礁の上に出来た土地に、縫うように長い長い橋を架けてキーウエストの街を繋げたの
です。全長、200キロの長さがあり、大阪、名古屋間にも匹敵するでしょう。途中車を止めてパンと
ネギをかじりコカコーラを飲み干し休息しましたが、狭いサンゴ礁の土地にヤシの木がおい茂り、
さざ波がほほをかすめている瞬間は、日本では到底味わい難いものでした。キーウエストで一泊し
ましたが、ここはアメリカと言うよりも、むしろキューバの一部のような感じがあり、7つのラジオ
番組の6つまでスペイン語でした。キューバや西インド諸島からのものです。米国とキューバとの
国交が正常な時は、ハバナまで30分で行くことが出来ました。
北はカナダ国境に始まり、米国東海岸の主要都市を連ねて南下した有名なルート１は、最南端のキー
ウエストで終わり、島の端の地に立てられた、8角形の US Rout１［STOP］の標識を前に、長い
旅路を振り返りながら、気持ちの昂ぶりを抑えることが出来ませんでした。カナダ国境に始まり
米国の大地を、3,000キロ以上の距離を膨大な日数をかけて車で縦断した人以外には、この心情は
到底理解出来ないことでしょう。
The stop road sign is placed at the south-west end of US 1 in the Key West.
8-mm film video: 1962 Auto Trip from Virginia to Louisiana, through Florida
コダックが発売した極めて初期段階のカラー８ミリフイルムを使用、
運転中は左手に車のハンドルを、右手に８ミリカメラを持って撮影しています
この8mmのフィルムビデオは、車でバージニア州からハンプトンローズ橋トンネルを 通り、ノースカロライナ州にある
ライト兄弟国定公園を、ノフォークの美しい公園を 訪問。フロリダでは、フロリダ市内の情景、フロリダ海岸、サイプレスガーデンズや
モンキージャングルを撮影しています。キーウエストの長い橋、キーウエストの街も短時間ですが撮影、ルイジアナ州ニューオーリンズでは、
当時の フレンチクォーターを撮りました。(42分)
Key West is known as the southernmost city in the Continental United States. It is also the southern
terminus of U.S. 1 after the stating point in Maine. Key West is located in 207 km southwest of Miami,
Florida. For the writer, this is the third time to come to Florida. The first visit was made in April of 1962.
After a long distance car trip to this far south end of American continent from Chicago, we finally
arrived at the road end of the highway, US Route 1, which runs along the coast line of the North
Atlantic Ocean. At that time, I was so deeply impressed with the stop road sign placed at the road
edge of Highway US 1. Beyond this point, it is the sea of Gulf of Mexico. After about 60-year time,
it still remains with my never forgotten memory.
国道1号線（U.S. Route 1）とは、アメリカ合衆国の国道で東海岸部の大都市を南北に結ぶ主要な路線であり、
(全長 3,846 km）は南北に伸びたアメリカの国道の中でもっとも長大である。Source: Wikipedia
元の画面に戻るためには、ブラウザ左上の（戻る）
をクリックのこと
Miami
Arrival to Miami
Keywest
執筆 医学博士 宮本順伯
★This Web site is link-free.
This information was provided by the Smokefree Hotel and Travel.
The article was written and photography was taken in April 1962.
by Junhaku Miyamoto, M.D., PhD.
