english index tobacco control English Index  english index tobacco control 日本語検索



Tobacco Sales in the State of Hawaii





 ハワイにおけるタバコ販売
 

非喫煙者の健康を受動喫煙の害から守ることを目的として施行されたハワイ州の新禁煙法のもと、どのような
厳しい販売制限がなされたか検分したが、意外にも、アイルランド、英国、イタリア、オーストラリア、ニュージランド
などで当たり前となっている大きなタバコの健康警告は販売現場では見られない。タバコは対面販売で行われて
いるようで、ガソリンスタンド、スパーマーケット、ABCストアーなどのコンビニ、土産物店でレジの横に
陳列されている。欧州諸国ではホテル内に時たま置かれていたタバコの自動販売機は全く見あたらない。
唯一、コカコーラの自販機が今も健在であった。

 
(L) A cigarette display rack at a major hotel in Big Island. (R) A cigarette display rack at the shopping center in Kauai Island, Hawaii.

(L) A cigarette display rack at the convenience store at Oahu Island, Hawaii.
(R) A Marlboro Country sale.
No change of a tobacco campaign since 1960's, despite the actor, Wayne McLaren, who actively promote a cigarette sale in TV,
died from lung cancer at age of 51.
ホノルル空港免税店ではMarboroは「smoking kills」の表示の代わりに「日本の価格と比べてみてください」と書かれている

A tobacco set promotion campaign of the Mild Seven, at the Honolulu International Airport. 


ホノルル国際空港出発ロビーの免税店は日本人で混雑していたが、「お買い得」であることを表示し、タバコ
販売キャンペーンの表示があった。「Set Promotion」と称し、セットで買えば安くなると喫煙者の心を動かす
ような表示もある。健康警告は表向きには一切見えない。カートンの裏側には無論、警告文が印刷されている
のだが、裏まで見て買う人はほとんどいないので、タバコを買いやすくしている。

 
International comparison of cigarette prices and taxes
タバコ価格および税率の国際比較
 FDA will enforce a graphic health warning on tobacco packages in 2012.
タバコの箱半分のスペースに喫煙警告写真表示を義務化

ハワイのタバコ産業も日本人喫煙者に依存しているように見えた。しかし、そこにはタバコの危険性を
無視した喫煙者たちが自滅しても、多くのタバコを吸わない人々をタバコの有害煙から守らねばならない、
非喫煙者の健康を最優先課題とする米国州当局の意図がくみ取れた。


Total Smoking Ban in USA

smorking ban New Jersey  Smoking Ban in New Jersey 
smorking ban Illinois USA Smoke-free Illinois Act 
smorking ban California USA Smoking Ban in California 1998
smorking ban Beverly Hills California Beverly Hills banned in all outdoor dining areas 
smorking ban condominium Smoking Ban in a condominium of California
smorking ban Washington state Smoking Ban in the State of Washington
smorking ban Oregon USA Smoking Ban in Oregon  
smorking ban Montana USA Montana passed statewide smoking Ban
smorking ban Colorado USA Colorado Clean Indoor Air Act
smorking ban Arizona USA Smoking Ban in Arizona 
smorking ban Maine USA Smoking Ban in the State of Maine
smorking ban Vermont USA Smoking Ban in Vermont 
smorking ban Massachusetts Smoking Ban in the Massachusetts state.
smorking ban New York Smoking Ban in New York 
smorking ban Maryland USA Smoking Ban in Maryland 
smorking ban Washington DC Smoking Ban in Washington, D.C.
smorking ban Minnesota USA Smoking Ban in Minnesota 
smorking ban Delaware USA Smoking Ban in Delaware 
smorking ban Ohio USA Smoking Ban in Ohio 
smorking ban Iowa USA Smoking Ban in Iowa 
smorking ban Utah USA Smoking Ban in Utah 
smorking ban Rhode Island Smoking Ban in Rhode Island 
smorking ban Nevada USA Smoking Ban in Nevada 
smorking ban Virginia USA Smoking Ban in Virginia
smorking ban Michigan USA Smoking Ban in Michigan 
smorking ban Wisconsin USA Smoking Ban in Wisconsin


Hawaii
Arrival to Hawaii Airports in Hawaii Shopping malls restaurant and cafe Kauai Island
Maui Island Island of Hawaii Oahu Island Tobacco sales Smoking Travellers


ハワイ州におけるタバコ販売
2007年3月写真撮影 2007年4月執筆 2009年10月英文加筆 2010年11月索引加筆
「禁煙席ネット」主宰  医学博士 宮本順伯
本文および写真の著作権は宮本順伯に帰属
「禁煙席ネット」へのリンクは自由
The photographs were taken in March, and the article was written in April2007,
by Junhaku Miyamoto, M.D., PhD.



Smokers in the islands of Hawaii
ハワイ・タバコ依存症の観光客



Special Note
 Two South Kuril and two islands off Hokkaido are the own land of Japan.
 
全室禁煙ホテル(日本全国)
 世界の鉄道車内は完全禁煙
 レストラン、カフェ、鉄道の全面禁煙はオリンピック開催の前提条件
 受動喫煙防止でWHOが各国政府に屋内全面禁煙の法制化を勧告


筆者の主張サイト
 テレビ小窓の人物表示をやめよ  朝日新聞私の視点 「受動喫煙防止法を制定せよ」   南千島、北方4島は日本固有の領土
 生活基盤と自然とを調和させた未来を  喝!日本の政治社会批判   警告 :節税賃貸住宅が乱立


www. kinenseki.net  アクセスの多いサイトを含めた索引
COPYRIGHT(C)2006-2018 JUNHAKU MIYAMOTO, M.D. ALL RIGHTS RESERVED.
The way to contact to the writter  
女性専用禁煙外来
女性限定全館禁煙マンション
Junhaku Miyamoto profile



smokefree.jpn.com
受動喫煙防止条例  屋内全面禁煙  車内完全禁煙レストラン バー 飲食店 ホテル 公共空間 喫煙規制
Restaurant hotel railway rent-a-car travel airport tobacco smoking ban